arbitrate معنى

• v.
  حكم على, فصل في نزاع, حكم قضائيا, عرض نزاعا

• obligation to arbitrate    التزام بالتحكيم

أمثلة

1. I've asked the bank to arbitrate as neutral party.
   ولقد طلبت من البنك تحكيم طرف محايد
2. Oh, girls, please! I can't arbitrate on one cup of coffee.
   اوه يا فتيات لو سمحتوا لا استطيع ان اشرب كوب من القهوة
3. I shall merely arbitrate the various factions.
   سأكون حكماً عادلاً بين القوات
4. I will personally arbitrate Dr. Walker's importance or lack thereof when I go down to Level R and pull her out.
   سأُقيّم شخصياً أهمية (د.والكر) من عدمها حينما أنزل للطابق "ص" و أجلبها
5. At that time, guilds of silversmiths formed to arbitrate disputes, protect its members' welfare and educate the public of the trade.
   في ذلك الوقت، شكّلت نقابات لصاغة الفضة للتحكيم في النزاعات وحماية الأعضاء وتثقيف العامّة بتجارة الفضة.

تعريف الإنجليزية

الأفعال

1. act between parties with a view to reconciling differences; "He interceded in the family dispute"; "He mediated a settlement"
   مرادفات intercede, mediate, intermediate, liaise