arbitrating معنى

• الحكم

• optional rules for arbitrating disputes between two states    القواعد الاختيارية ...

أمثلة

1. Closely related tribes may also follow similar systems of justice, and may even have common arbitrating courts.
   قد تتبع القبائل المرتبطة بشكل وثيق أنظمة عدالة مماثلة، وقد يكون لديها محاكم تحكيم مشتركة.
2. For regulating the quality of care and arbitrating cases, it is related that if a patient dies, their family presents the doctor's prescriptions to the chief physician who would judge if the death was natural or if it was by negligence, in which case the family would be entitled to compensation from the doctor.
   من أجل تنظيم جودة الرعاية والحالات التي تقتضي حكمًا، فإنه إذا توفى مريض، تقدم أسرته وصفات الطبيب إلى الطبيب الرئيسي الذي سيحكم إذا كان أمر الوفاة طبيعيًا أو إذا كان بسبب الإهمال، وفي هذه الحالة يحق له الحصول على تعويض من الطبيب.