attains معنى

• ينال

أمثلة

1. It attains the standards for this use.
   هذه القاعدة المقترحة تجعلها في مجال الاستخدام.
2. It is not every day that a man attains the position of temporary honorary colonel.
   بالتأكيد ، ليس كل يوم يبلغ الرجل الموقف المتعالى لكولونيل شرفى مؤقت
3. After many near-fatal ordeals and much further training Spartacus attains the status of a living legend and is named the "Champion of Capua".
   وبعد العديد من المحن شبه القاتلة والكثير من التدريب المتواصل, بلغ سبارتاكوس حالة أسطورة حية ولُقب "بطل كابوا".
4. The crop attains maturity within six to twelve months after planting in dry-land cultivation and after twelve to fifteen months in wetland cultivation.
   ينضج المحصول في غضون 6-12 شهراً بعد زرعه في الأراضي الجافة وبعد 12-15 شهراً بعد زرعه في الأراضي الرطبة.
5. The British researchers had established, that grain attains its peak nutritional value when the moisture content of the grain is between 35% and 45%.
   وتوصل الباحثون البريطانيون إلى أن الحبوب تحافظ على ذروة قيمتها الغذائية عندما يكون محتوى الرطوبة في الحبوب بين 35% و45%.