beachhead معنى

• n.
  رأس جسر ساحلي

أمثلة

1. There must be no Soviet beachhead in Central America.
   لن يكون هناك قلعة سوفيتية في أميركا الوسطى.
2. With the break-out from the Normandy beachhead under way to the north,
   فى وجود رأس جسر متقدم ...من (نورماندى) فى الشمال
3. narrator) The Anzio beachhead was consolidated in an eerie calm.
   تم توسيع رأس الجسر الذى بُنى فى (أنزيو) فى هدوء تام
4. I saw a drum of this stuff fall into a beachhead bunker once.
   لقد رأيت أحد تلك البراميل تسقط فوق مخبأ
5. Tomorrow morning, you will have won your beachhead on the shores of immortality.
   صباح الغد، ستكوني فائزة بجسر لكي على شاطئ الخلود.

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. an initial accomplishment that opens the way for further developments; "the town became a beachhead in the campaign to ban smoking outdoors"; "they are presently attempting to gain a foothold in the Russian market"
   مرادفات foothold
2. a bridgehead on the enemy''s shoreline seized by an amphibious operation; "the Germans were desperately trying to contain the Anzio beachhead"