caption معنى

• n.
  عنوان لمقال أو صورة, شرح, عنوان فرعي

• caption section    قسم التسميات التوض ...
• caption transcriber    ناسخ العرض النصي ل ...
• caption writer    كاتب العرض النصي ل ...

أمثلة

1. CAPTIONING MADE POSSIBLE BY COLUMBIA TRISTAR DOMESTIC TELEVISION
   ذهبت للمطعم أول أمس و جاءت الفاتورة آخر الوجبة كالعادة
2. The caption should read, "Mayor and Pill Stop Cold... Cold."
   التعليق لابد ان يكون العمده وقرص اوقفوا البرد
3. captioning sponsored by fox broadcasting company and twentieth century fox
   السفلية برعاية الثعلب شركة البث والثعلب القرن العشرين
4. Here, Chris Blick exhibition opening. Caption it.
   خذ صور معرض كريس ييكس، سم الصور الآن ابتعد عن مكتبي
5. Captioned by media access group at wgbh access.Wgbh.Org
   تمت الترجمة بواسطة ملكة السيوف translated by queen of swords

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. brief description accompanying an illustration
   مرادفات legend
2. translation of foreign dialogue of a movie or TV program; usually displayed at the bottom of the screen
   مرادفات subtitle
3. taking exception; especially a quibble based on a captious argument; "a mere caption unworthy of a reply"

الأفعال

1. provide with a caption, as of a photograph or a drawing