catch-phrases معنى

• العبارات المتفق عليها؛ العبارات الشائعة؛ أمثال سائرة؛ شعارات

• phrases    n. عباراة
• by-catch    الأنواع المصيدة بش ...
• catch    n. أغنية معدة, أسر ...

أمثلة

1. I see you read my memo about having more catch-phrases on your show.
   أرى بأنكِ قرأتِ ملاحضاتي بشأن إكثاركِ من المصطلحات الشائعة في عرضك
2. Sometimes the clubs develop one or more secret catch-phrases or (sometimes nonsensical words) and greetings.
   في بعض الأحيان تقوم الجماعات باختراع شعار واحد أو أكثر أو (في بعض الأحيان كلمات ليس لها معنى) وأساليب تحية.
3. Lines from his poems, in particular Telefon, have become universal catch-phrases in the Russian media and everyday conversation.
   ووصلت أبيات من قصائده، خاصةً قصيدة تيليفون، إلى العالمية حيث كانت تُذاع عبارات منها في وسائل الإعلام الروسية والمحادثات اليومية.