codecs معنى

• مرماز

• audio codecs    مرماز صوتي
• video codecs    ترميز فيديو

أمثلة

1. Extensibility is one of the main differences between the two, as are some of the sundry codecs that can be imported.
   وتعد القابلية للتوسع إحدى أهم الفروق الرئيسية بين الاثنين، وكذلك العديد من برامج الترميز التي يمكن استيرادها.
2. Furthermore, many of these codecs are only released under terms that forbid reverse engineering, even for purposes of interoperability.
   اضف إلى ذلك ان عدداً من هذه المرمزات اصدرت فقط تحت شروط تمنع الهندسة العكسية، حتى ولو كانت لأغراض التوافق بين الأنظمة.
3. In some systems the two techniques are combined, with transform codecs being used to compress the error signals generated by the predictive stage.
   في بعض النظم يتم الجمع بين الطريقتين، مع تحويل الترميز المستخدم لضغط إشارات الخطأ التي تم إنشاؤها بواسطة مرحلة التنبؤية.
4. The company earned recognition by developing award winning video codecs which were licensed and integrated in products of many companies including Adobe.
   حصلت الشركة على اعتراف من خلال تطوير برامج ترميز الصوت والتي تم ترخيصها في منتجات العديد من الشركات بما في ذلك أدوبي سيستمز.
5. In addition to being efficient with bitrates, these codecs also made it easier to identify more important parts of the audio, allowing the air interface layer to prioritize and better protect these parts of the signal.
   بالإضافة إلى كونها فعالة مع وحدات البت ، جعلت هذه الرموز من السهل تحديد الأجزاء الأكثر أهمية من الصوت ، مما يسمح لطبقة واجهة الهواء بتحديد أولويات هذه الأجزاء من الإشارة وحماية أفضل لها.