compartmentalization معنى

• تَحاوُز (الانقسام إلى أحياز)

• compartmentalization (psychology)    تجزئة (علم نفس)

أمثلة

1. Denial, repression, compartmentalization -- but sooner or later, you're gonna tell me the truth.
   هيا يا "توم - الإنكار.. والكبت..
2. What I know is, your compartmentalization almost got me killed.
   ما أعرفه ، هو أن ما فعلته كاد أن يقتلني
3. With my work I've never been big on the whole compartmentalization thing.
   في عملي، لم يكن قَط من طبعي تمييزالمشاعر.
4. S.H.I.E.L.D.'s whole infrastructure is based on the hierarchy and compartmentalization of intelligence.
   بُنية (شيلد) الأساسية مُقامة على أساس الرُتب والتقسيمات الخاصة بوكالة الإستخبارات.
5. Compartmentalization works only so long.
   التفريق بين أمور الحياة يعمل لفترة معينة

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. the act of distributing things into classes or categories of the same type
   مرادفات categorization, categorisation, classification, compartmentalisation, assortment
2. a mild state of dissociation
   مرادفات compartmentalisation