contraindicated معنى

• مَمْنوعُ الاِسْتِعْمال

أمثلة

1. Danazol is contraindicated during pregnancy because it has the potential to virilize female fetuses.
   يحظر استخدام الدانازول أثناء الحمل لأن لديه القدرة علىتذكير الإناث من الأجنة.
2. It's contraindicated in pregnancy.
   سيسبب بطلان في الحمل
3. The question of how we deal with two possible diagnoses whose treatments are contraindicated is worth discussing.
   مسألة كيفية تعاملنا مع تشخيصين محتملين علاجهما له محاذير تستحق النقاش
4. As safer alternatives are generally available norfloxacin is contraindicated during pregnancy, especially during the first trimester.
   وقياسا إلى وجود بدائل متاحة أكثر أمانا يعتبر النورفلوكساسين من موانع الحمل، وخصوصا خلال الأشهر الثلاثة الأولى.
5. Parenteral nutrition should be used only if enteral feeding is contraindicated as it increases the risk of infection.
   وينبغي استخدام التغذية الوريدية فقط إذا وَجَب منع التغذية المعوية حيث أنها تزيد من خطر العدوى.