decoupled معنى

• مفصول، فصل

• decoupled explosion    تفجير مفصول (معزول ...
• decoupled testing    تجريب أو اختبار مف ...
• decoupled clandestine test    تجربة سرية مفصولة

أمثلة

1. Which means the airlock was decoupled manually.
   مما يعني أن الحاجز الهوائي تم فصله يدويا
2. By finding the natural laws governing the comings and goings of comets he decoupled the motions of the heavens from their ancient connections to our fears.
   بإيجاد القوانين الطبيعية التي تتحكم بمجيء وذهاب المذنبات لقد فصل حركات السماء
3. Fast decoupled load flow can return the answer within seconds whereas the Newton Raphson method takes much longer.
   بهذه الطريقة يمكن إرجاع الجواب في غضون ثوان في حين أن طريقة نيوتن رافسون تأخذ وقتا أطول من ذلك بكثير.
4. Separated management processes are those that are more decoupled from the service, and include, for example, weakly distributed management approaches.
   تكون عمليات الإدارة المنفصلة هي تلك التي تنفصل أكثر من الخدمة، وتشمل على سبيل المثال مقاربات إدارة موزعة بشكل ضعيف.
5. Since 1992 (and especially since 2005), the EU's Common Agricultural Policy has undergone significant change as subsidies have mostly been decoupled from production.
   ومنذ عام 1992 (وخاصة منذ 2005)، شهدت السياسة الزراعية العامة للاتحاد الأوروبي تغييرًا كبيرًا فقد تم فصل الدعم الحكومي بشكل كبير عن الإنتاج.