depositary معنى

• n.
  المودع لديه

• deposit with the depositary    إيداع لدى الوديع
• depositary bank    المصرف الوديع
• depositary notification    إشعار الوديع

أمثلة

1. In international law, a depositary is a government or organization to which a multilateral treaty is entrusted.
   في القانون الدولي، جهات الإيداع هي حكومة أو مؤسسة يُعهد إليها معاهدة متعددة الأطراف.
2. Article 7 of the Budapest treaty outlines the requirements for a facility to become an International Depositary Authority.
   تحدد المادة 7 من معاهدة بودابست المتطلبات اللازمة لإقامة منشأة لتصبح سلطة الإيداع الدولية.
3. The principal functions of a depositary are codified in Article 77 of the Vienna Convention on the Law of Treaties.
   وترد الوظائف الرئيسية لجهات الإيداع في المادة 77 من اتفاقية فيينا بشأن قانون المعاهدات.
4. The treaty allows "deposits of microorganisms at an international depositary authority to be recognized for the purposes of patent procedure".
   تسمح المعاهدة "بإيداع الكائنات الحية الدقيقة في سلطة الإيداع الدولية التي لا بد من الاعتراف بها لأغراض الإجراءات الخاصة بالبراءات".
5. The deposits are made at an international depositary authority (IDA) in accordance with the rules of the Treaty on or before the filing date of the complete patent application.
   الودائع في سلطة الإيداع الدولية وفقا لقواعد المعاهدة في أو قبل تاريخ إيداع طلب البراءة كاملة.

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. a facility where things can be deposited for storage or safekeeping
   مرادفات depository, deposit, repository