downsizing معنى

• n.
  تخفيض العمالة

• downsizing (film)    تقليص الحجم
• downsizing mission    بعثة في مرحلة التق ...
• tidal downsizing    تقليص تناوبي

أمثلة

1. The corporation is downsizing the people and upsizing their profits.
   الشركة تخفض عدد الموظفين فيها... وتزيد من أرباحها
2. This does however mean that there is going to be downsizing
   لكن هذا يعني بالتأكيد وجود تخفيض بالعمالة
3. I've got some more downsizing to do upstairs
   لدي الكثير من تقليص العمال , لأفعلها في الطابق العلوي
4. "You're downsizing the bastards the same way they downsized you".
   "أنت تقلص الأوغـاد بنفس الطريقة التي أقالوك بها"
5. Was the... the downsizing at the behest of Mr. Sweeney?
   ... أكان هذا التسريح بأمر من السيد سويني؟

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. the reduction of expenditures in order to become financially stable
   مرادفات retrenchment, curtailment