downsizing معنى

• n.
  تخفيض العمالة

• "downsizing (film)" معنى    تقليص الحجم
• "downsizing mission" معنى    بعثة في مرحلة التقليص
• "tidal downsizing" معنى    تقليص تناوبي
• "downsize" معنى    v. خفض العمالة
• "downside risk" معنى    خطر سلبي
• "downside" معنى    جانب السلبي  سيئة
• "downscaling" معنى    تقليص النطاق
• "downslope" معنى    اتجاه المنحدر  عجلة
• "downsample" معنى    تصغير حجم الملف
• "downspout" معنى    ماسورة التّصريف

• The corporation is downsizing the people and upsizing their profits.
  الشركة تخفض عدد الموظفين فيها... وتزيد من أرباحها
• This does however mean that there is going to be downsizing
  لكن هذا يعني بالتأكيد وجود تخفيض بالعمالة
• I've got some more downsizing to do upstairs
  لدي الكثير من تقليص العمال , لأفعلها في الطابق العلوي
• "You're downsizing the bastards the same way they downsized you".
  "أنت تقلص الأوغـاد بنفس الطريقة التي أقالوك بها"
• Was the... the downsizing at the behest of Mr. Sweeney?
  ... أكان هذا التسريح بأمر من السيد سويني؟
• Not downsizing himself but is he concerned about downsizing?
  ليس طرده شخصياً لكن هل يخشى المسألة نفسها؟
• This is why the whole downsizing thing just doesn't bother me.
  لهذا لا تضايقني عملية تخفيض العمالة
• "Meredith. Let's hope that the only downsizing that happens to you...
  (ميريديث)، لنتمنى أن التخفيض الوحيد الذي يحدث لكِ...
• There's not going to be downsizing Dwight, ok ?
  لن يحدث تخفيض للعمالة يا (دوايت) حسناً؟
• And you decided to start your campaign by downsizing the desk inventory?
  وقرّرتَ أن تبدأ حملتك بالتخفيض من عدد المكاتب؟