kobanî معنى

• عين العرب

• siege of kobanî    حصار كوباني
• nalî    نالي الشهرزوري
• serbestî    سربستي (جريدة)

أمثلة

1. The battle for Kobanî was considered a turning point in the war against ISIL.
   اعتبرت المعركة من أجل كوباني نقطة تحول في الحرب ضد داعش.
2. Meanwhile, more than 300 Kurdish fighters reached Kobanî from Turkey as reinforcements.
   وفي الوقت نفسه، وصل أكثر من 300 مقاتل كردي إلى كوباني من تركيا كتعزيزات.
3. By that time, ISIL control of Kobanî was reduced to 10%.
   وبحلول ذلك الوقت، تم تخفيض سيطرة تنظيم داعش على بلدة عين العرب (كوباني) إلى 10٪.
4. During the Syrian Civil War, the People's Protection Units (YPG) took over Kobanî on 19 July 2012.
   خلال الحرب الأهلية السورية، قامت وحدات حماية الشعب بالاستيلاء على كوباني في 19 يوليو 2012.
5. By this time, the number of ISIL militants deployed to the Kobanî Canton had increased to 9,000.
   وبحلول هذا الوقت، زاد عدد مقاتلي تنظيم الدولة الإسلامية الذين نشروا في كانتون كوباني إلى 9،000.