kʼicheʼ معنى

• كيشي

• kʼicheʼ people    شعب الكيتشا
• kʼinich yax kʼukʼ moʼ    اك اينيش ياخ اك او ...
• gwichʼin    غوتشن

أمثلة

1. The Kʼicheʼ capital, Qʼumarkaj, fell to Pedro de Alvarado in 1524.
   سقطت عاصمة الكيتشي، كوماركاخ، امام ألبيرادو عام 1524.
2. This region formed a part of the Kʼicheʼ kingdom, and a Kʼicheʼ army tried unsuccessfully to prevent the Spanish from crossing the river.
   شكلت هذه المنطقة جزءًا من مملكة الكيتشى وحاول جيش الكيتشى منع الإسبان من عبور النهر ولكن دون جدوى.
3. This region formed a part of the Kʼicheʼ kingdom, and a Kʼicheʼ army tried unsuccessfully to prevent the Spanish from crossing the river.
   شكلت هذه المنطقة جزءًا من مملكة الكيتشى وحاول جيش الكيتشى منع الإسبان من عبور النهر ولكن دون جدوى.
4. The Kʼicheʼ warriors, seeing their lords taken prisoner, attacked the Spaniards' indigenous allies and managed to kill one of the Spanish soldiers.
   عندما علم محاربو الكيتشى أن نبلائهم قد وقعوا أسرى، قاموا بمهاجمة حلفاء الإسبان من السكان الأصليين وتمكنوا من قتل جنديًا اسبانيًا.
5. In March 1524 Pedro de Alvarado entered Qʼumarkaj at the invitation of the remaining lords of the Kʼicheʼ after their catastrophic defeat, fearing that he was entering a trap.
   في مارس عام 1524 دخل بيدرو دى ألفارادو كوماركاخ بناءً على دعوة النبلاء المتبقيين من الكيتشى بعد هزيمتهم الكارثية.