ogaden معنى

• أوجادين وأوروميا

• ogaden (clan)    أوغادين (قبائل)
• ogaden war    حرب أوغادين
• ogaden national liberation front    الجبهة الوطنية لتح ...

أمثلة

1. After its conquest of Ethiopia in 1936, Italy also annexed the Ogaden region.
   وبعد غزو إثيوپيا في 1936، ضمت إيطاليا كذلك منطقة الاوگادن.
2. The government has been engaged in a conflict with rebels in the Ogaden region since 2007.
   وقد شاركت الحكومة في صراع مع متمردين في منطقة أوغادين منذ عام 2007.
3. The Ogaden War had also weakened the Somali army substantially and military spending had crippled the economy.
   كما ساهم حرب أوغادين في اضعاف الجيش الصومالي كما شل الإنفاق العسكري الاقتصاد.
4. The Somali national army invaded the Ogaden and was successful at first, capturing most of the territory.
   غزا الجيش الوطني الصومالي أوغادين وكانت ناجحة في البداية، واستولت على معظم أراضي الإقليم.
5. This conflict erupted when Somalia attempted to gain control over the (ethnically Somali) Ogaden region of Ethiopia.
   وقد نشب النزاع حين حاولت الصومال استعادة إقليم أوغادين، ذا الأغلبية من العرق الصومالي، من إثيوبيا.