overwintering معنى

• إشتاء

• livestock overwintering    تشتية
• natural overwintering    سبات شتوي
• overwintering plant    نبات دائم الخضرة; ...

أمثلة

1. For plants, overwintering often involves restricted water supplies and reduced light exposure.
   في النباتات، يتضمن الإشتاء عادةً محدودية إمدادات المياه وقلة التعرض للضوء.
2. Huge shoals migrate from their overwintering grounds in the depths to feed in these rich waters.
   تُهاجرُ الأسرابُ الضخمةُ مِنَّْهُاْ عبر الشتاء في الأعماقِ للتَغْذِية في هذه المياهِ الغنيةِ.
3. In North Indian traditions, plants of the onion family, and effectively all overwintering plants are considered taboo.
   في التقاليد الهندية الشمالية، تعتبر نباتات عائلة البصل، وجميع النباتات الإشتائية، من المحرمات.
4. They are active in the warm months of the year, overwintering in silken cocoons when the weather grows cold.
   يكون نشطًا في الشهور الدافئة من السنة ويدخل وضع السُبات في شرنقة حريرية حينما يصبح الجو باردًا.
5. In this hierarchy, overwintering plants such as onions are ranked higher than other food crops such as wheat and rice.
   في هذا التسلسل الهرمي، تحتل النباتات الإشتائية مثل البصل مرتبة أعلى من المحاصيل الغذائية الأخرى مثل القمح والأرز.