paraprofessional معنى

• مِهَنِيٌّ مُساعِد

• paraprofessional educator    معلم مساعد
• paraprofessional interpreter    مترجم شفوي شبه مهن ...
• paraprofessional personnel    موظفون شبه فنيين

أمثلة

1. The role of the paraprofessional educator is constantly evolving.
   ويتطور دور المعلم المساعد بشكلٍ دائم.
2. Paraprofessional educators in these roles may require specialized training in behavior management, de-escalation, personal-professional boundaries, and sometimes physical restraint.
   وقد يُطلب منهم عند قيامهم بهذه الأدوار الحصول على تدريب متخصص في إدارة السلوكيات والتهدئة والحواجز الشخصية المهنية وأحيانًا الكبح الجسدي.
3. Paraprofessional educators generally assist teachers in the classroom, supervise students outside of the classroom, or provide administrative support for teaching.
   يقوم المعلمون المساعدون بشكلٍ عام بمساعدة المدرسين في الفصل أو الإشراف على الطلاب خارج فصولهم أو توفير دعمٍ إداري للتدريس.
4. Paraprofessional educators may work in special classrooms, resource rooms or serve as inclusion assistants who accompany individual students throughout their day.
   وقد يعمل المعلمون المساعدون في فصول خاصة أو حجرات موارد أو يقومون بدورهم كمساعدين ضمنيين فيقومون باصطحاب الطلاب كل على حدة خلال يومهم.
5. Some require none of the above A paraprofessional certificate is typically a certificate that an educator has obtained by passing an exam enabling them to perform a task requiring extensive knowledge, but not requiring a college degree and teaching license.
   وعادةً ما تكون شهادة المعلم المساعد عبارة عن شهادة تفيد اجتياز المعلم لأحد الاختبارات وبالتالي يمكنه أداء المهمة التي تتطلب معرفة شاملة في المجال، ولكن لا تتطلب شهادة جامعية أو ترخيصًا للتدريس.

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. a trained worker who is not a member of a profession but who assists a professional