rankles معنى

• يلتهب

أمثلة

1. Do you know what just really rankles my ass? !
   أتعلمى حقاً ما الذى يعتل بصدرى ؟
2. So that's why this contract rankles so much.
   ولهذا فإن هذا العقد ضايقنا كثيرًا
3. You know what rankles most about bloodsucking carpetbaggers like you, Hatter?
   أتعلم النقطة الأهم التي... تخص مصاصي الدماء التافهين... هؤلاء الذين يشبهونك يا (هاتر)؟
4. Ernest ate nothing since Before the Flood # It's true I lost weight, And it rankles my blood
   ايرنيست لم يأكل شئ من زمن الطوفان أنا لا أكذب، قل وزنى أطنان
5. Looking back, it rankles me a bit that I didn't just show up all calm and collected at the appointment with the psychologist and have my abortion under full anesthesia.
   بالنظر للوراء، هذا الأمر قض مضجعي قليلاً مما جعلني لم أظهر الهدوء ورباطة الجأش في موعد الطبيب النفسي لإجراء الإجهاض تحت التخدير الكامل