reprimand معنى

• n.
  توبيخ, تأنيب, لوم
• v.
  أنب, لوم

• letter of reprimand    خطاب توبيخ

أمثلة

1. The following players were not involved and will not be reprimanded --
   اللاعبون المذكورون لَمْ يُتضمّنوا ولَنْ يُوبّخون
2. I gave him a verbal reprimand and buried it.
   لقد وجهت له تأنيب لفظى وبعد ذلك دفنت الموضوع
3. Two-week suspension, loss of pay, permanent reprimand in my file.
   حرمان من الاجر لمدة اسبوعين وتعرض للتوبيخ الدائم
4. You had me reprimand him for making katerina's I.D.?
   قلت لي أن أؤنبه لعمل لـ (كترينا) هوية مزورة
5. Kutzler received a letter of reprimand for disorderly conduct.
   كوتزلر) تلقى خطاب) توبيخ من أجل السلوك الغير منضبط

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. an act or expression of criticism and censure; "he had to take the rebuke with a smile on his face"
   مرادفات rebuke, reproof, reproval, reprehension

الأفعال

1. rebuke formally
   مرادفات censure, criminate
2. censure severely or angrily; "The mother scolded the child for entering a stranger''s car"; "The deputy ragged the Prime Minister"; "The customer dressed down the waiter for bringing cold soup"
   مرادفات call on the carpet, take to task, rebuke, rag, trounce, reproof, lecture, jaw, dress down, call down, scold, chide, berate, bawl out, remonstrate, chew out, chew up, have words, lambaste, lambast