scold معنى

• n.
  امرأة سليطة
• v.
  وبخ, عنف, أنب

• common scold    براء المشتركة
• scold's bridle    لجام التوبيخ

أمثلة

1. Yes, I'll give a good scolding to the little rascal.
   نعم ، سوف أقوم بتوبيخ هذا الوغد الصغير
2. If she got half right, it'd be worth scolding her.
   لو اخذت نصف الاجابات صحيحة كان يستحق توبيخها
3. Do you mean he's running fever because you scolded him?
   هل تعنين انه مرض بالحمى لانك وبختِه ؟
4. You always scold me whenever somebody is near, dear
   أنب كنت لي دائما كلما شخص ما بالقرب عزيزتي
5. Dad scolded me at home, now the boss will scold me.
   أبي وبخني في البيت والآن رئيسي سيوبخني

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. someone (especially a woman) who annoys people by constantly finding fault
   مرادفات scolder, nag, nagger, common scold

الأفعال

1. censure severely or angrily; "The mother scolded the child for entering a stranger''s car"; "The deputy ragged the Prime Minister"; "The customer dressed down the waiter for bringing cold soup"
   مرادفات call on the carpet, take to task, rebuke, rag, trounce, reproof, lecture, reprimand, jaw, dress down, call down, chide, berate, bawl out, remonstrate, chew out, chew up, have words, lambaste, lambast
2. show one''s unhappiness or critical attitude; "He scolded about anything that he thought was wrong"; "We grumbled about the increased work load"
   مرادفات grouch, grumble