shadow معنى

• n.
  ظل, خيال, طيف, فيء, صورة منعكسة, ظلمة, شبح, بوليس سري
• v.
  تعقب خلسة, تعقب سرا, ظلم
• شَبَح

• the shadow    ذا شادو
• acoustic shadow    ظل صوتي
• companion shadow    ظل مرافق

أمثلة

1. She came out of the shadows and stood looking at me.
   خرجت من الظلال و وقفت تنظر إلي
2. And then a shadow chases him up and down a hill.
   وبعد ذلك ظلّ يطـارده فوق وأسفل التـلّ
3. Tell him. You've got me shadowed every minute of the day.
   انت تعقبتنى كل دقيقه فى كل يوم
4. The day will come when you'll be throwing too big a shadow on him.
   سيأتي يوم تتواجهان فيه
5. The autopsy of Hector Rangel has cast a shadow on my name.
   التشريح للسيد أزاح الظل عن اسمي

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. refuge from danger or observation; "he felt secure in his father''s shadow"
2. something existing in perception only; "a ghostly apparition at midnight"
   مرادفات apparition, phantom, phantasm, phantasma, fantasm
3. an indication that something has been present; "there wasn''t a trace of evidence for the claim"; "a tincture of condescension"
   مرادفات trace, vestige, tincture
4. a premonition of something adverse; "a shadow over his happiness"
5. an unilluminated area; "he moved off into the darkness"
   مرادفات darkness, dark
6. an inseparable companion; "the poor child was his mother''s shadow"
7. a spy employed to follow someone and report their movements
   مرادفات tail, shadower
8. a dominating and pervasive presence; "he received little recognition working in the shadow of his father"
9. shade within clear boundaries

الأفعال

1. follow, usually without the person''s knowledge; "The police are shadowing her"
2. make appear small by comparison; "This year''s debt dwarfs that of last year"
   مرادفات overshadow, dwarf
3. cast a shadow over
   مرادفات shade, shade off