stadtholder معنى

• ستاتهاودر

أمثلة

1. The title of Prince of Orange became associated with the stadtholder of the Netherlands.
   وقد أصبح لقب أمير أوراني مرتبطاً بمنصب الحاكم العام في هولندا.
2. The same day the stadtholder of the Dutch Republic, William V, Prince of Orange fled the country.
   وفي نفس اليوم فر ستاتهاودر جمهورية هولندا، فيليم الخامس أمير أورانيا من البلاد.
3. The end of their journey was The Hague, where stadtholder Maurice of Nassau, uncle of the elector gave them asylum in 1621.
   انتهت رحلتهما في لاهاي بعدما قام الستاتهاودر موريس فان ناساو عم الناخب بمنحهما اللجوء عام 1621.
4. William succeeded his father as Stadtholder of Friesland and also, under the regency of his mother until 1731, as Stadtholder of Groningen.
   خلِف ويليام والده كستاتهاودر على فرايزلاند، كما أصبح تحت وصاية والدته حتى عام 1731، كستاتهاودر على مقاطعة خرونينغن.
5. William succeeded his father as Stadtholder of Friesland and also, under the regency of his mother until 1731, as Stadtholder of Groningen.
   خلِف ويليام والده كستاتهاودر على فرايزلاند، كما أصبح تحت وصاية والدته حتى عام 1731، كستاتهاودر على مقاطعة خرونينغن.