tinge معنى

• n.
  لون خفيف, مسحة, أثر
• v.
  لون, صبع, شاب

أمثلة

1. Okay, I heard a definite tinge of satisfaction in your voice.
   حسنا، لقد سمعت أثرا للرضا في صوتك.
2. Honey? I'm hearing a tinge of doubt in your voice.
   عزيزي أنا أسمع لهجة متوترة في صوتك
3. Must be the rancid tinge of betrayal That's put me off.
   لابد أنها رائحة الخيانة الفاسدة التي جعلتني أفقد اهتمامي
4. You have a yellow tinge to your skin tone.
   لديك القليل من اللون الأصفر على جلدك.
5. But I like my art provocative with a tinge of whimsy.
   و لكنّي أحُب الفن المثير مع شئ من الغرابة

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. a pale or subdued color
   مرادفات undertone
2. a slight but appreciable amount; "this dish could use a touch of garlic"
   مرادفات touch, hint, mite, pinch, jot, speck, soupcon

الأفعال

1. color lightly; "her greying hair was tinged blond"; "the leaves were tinged red in November"
   مرادفات tint, tinct, touch
2. affect as in thought or feeling; "My personal feelings color my judgment in this case"; "The sadness tinged his life"
   مرادفات color, colour, distort