whistleblower معنى

• مبلّغ عن المخالفات

• the whistleblower    كاشفة الفساد (فيلم ...
• brandon bryant (whistleblower)    براندون براينت
• whistleblower protection policy    سياسة حماية المبلغ ...

أمثلة

1. We've got rumors of a whistleblower high up in the State Department.
   لديناإشاعاتُ تنتشر منمستوىعالي في وزارة الخارجيةِ.
2. I am not some embarrassing whistleblower who's been caught with his pants down.
   أنا لاأشعر بالإحراج من بعض المبلغين
3. We tasked him on a whistleblower case involving Sonmanto.
   (لقد اسندنا اليه قضية المبلغّون عن مخالفات (سونمانتو
4. Yeah, rich guy with the whistleblower Web site?
   أجل شخص غني صاحب موقع إلكتروني للفضائح ؟
5. The case is a bust after the whistleblower went postal.
   القضية خاسرة بعد أن فقدنا الشاهد.