الحناطير بالانجليزي

• buckboards
• rockaways
• stagecoaches
• surreys

• سوق الحناطين    souk el hannatine
• الحناء    n. henna
• الحنان    affectionateness; ...

أمثلة

1. Before the railway, water was the most efficient means of transport.
   قبل وصول السكك الحديدية كانت الحناطير أهم أشكال النقل العابرة للقارة.
2. Indians also preyed upon stagecoaches travelling in the frontier for its horses and valuables.
   الهنود أيضًا كانوا فرائس في السفر بالحناطير في التخوم من أجل خيولها وقِيَمها المادية.
3. The California "Robin Hood", Joaquin Murieta, led a gang in the 1850s which burned houses, killed miners, and robbed stagecoaches.
   وقد كان هناك عنصر إجرامي في وقت مبكر كذلك، قاد "روبن هود كاليفورنيا" خواكين موريتا عصابة في العقد 1850 أحرقت المنازل وقتلت عمال المناجم وسرقت الحناطير.
4. The California "Robin Hood", Joaquin Murieta, led a gang in the 1850s which burned houses, killed miners, and robbed stagecoaches.
   وقد كان هناك عنصر إجرامي في وقت مبكر كذلك، قاد "روبن هود كاليفورنيا" خواكين موريتا عصابة في العقد 1850 أحرقت المنازل وقتلت عمال المناجم وسرقت الحناطير.
5. This route was abandoned in 1861 after Texas joined the Confederacy, in favor of stagecoach services established via Fort Laramie and Salt Lake City, a 24-day journey, with Wells Fargo & Co. as the foremost provider (initially using the old "Butterfield" name).
   وتم التخلي عن هذا الطريق في سنة 1861 بعد أن انضمت تكساس إلى الكونفدرالية؛ من أجل خدمات الحناطير التي تم إنشاؤها عبر حصن لارامي وسولت ليك سيتي، وهي رحلة تستغرق 24 يومًا، مع ولز فارجو آند كامپني باعتبارها المُزَوّد الأول (في البداية تم استخدام الاسم القديم "باترفيلد").