الشرعية بالانجليزي

• lawfulness
• legitimacy
• legitimateness

• أزمة الشرعية    legitimation crisi ...
• مبدأ الشرعية    principle of legal ...
• اللاأهلية الشرعية    n. disability

أمثلة

1. This thing has to do with underground pornography.
   ما أحقق بأمره الآن يتعلّق بأفلام الخلاعة غير الشرعية .
2. Was it legal when you forged my adoption papers?
   بالطرق الشرعية الصحيحة أكان شرعياً عندما زورت أوراقي للتبني؟
3. I claim his captaincy of the Aventine collegium as my rightful spoils.
   أَدّعي رئاستَي لهذه المنطقه كحقوقي الشرعية.
4. I claim his captaincy of the Aventine collegium as my rightful spoils.
   أَدّعي رئاستَي لهذه المنطقه كحقوقي الشرعية.
5. That was totally legitimate. - Hey,Check this out.
   ذاك كان في غاية الشرعية - انظر إلى هذا -