الضّيق بالانجليزي

• annoyance
• huffishness
• peevishness
• snit
• snits
• straitness

• الضيق    distress; drearine ...
• الضُّيَيقَى    stenion
• تحمل الضيق    distress tolerance

أمثلة

1. Only 'cause they're too tight. I like a little loose.
   فقط لأنّه شديد الضّيق أفضّل الفضفاضة.
2. Of course, it's gonna be a little tight with all of us living here.
   بالطّبع سنعاني من الضّيق إن عشنا كلّنا هنا.
3. It still feels a little crappy, though.
   مازلت أشعر ببعض الضّيق رغماً! ..
4. Okay, well, other than the abdominal discomfort,
   حسناً، عدا عن الضّيق الجوفي..
5. From 150 metres, it is too narrow to pass.
   لقد تمكّنوا من النّزول إلى نحو 150 متر ثمّ صار المرور عسيراً بسبب الضّيق الشّديد