العتيبة بالانجليزي

• otaybah, syria

• حصة العتيبة    hissa abdulla ahme ...
• عيسى العتيبة    eissa al-otaiba
• كمين العتيبة    al-otaiba ambush

أمثلة

1. On 24 April, the military captured the town of Otaiba, after a 37-day battle.
   في 24 أبريل استولى الجيش على بلدة العتيبة بعد معركة استمرت 37 يوما.
2. On 27 April, rebels launched a counter-attack in Otaiba, using both infantry and vehicles.
   في 27 أبريل شن المتمردون هجوما مضادا في العتيبة باستخدام كل من المشاة والمركبات.
3. The stated aim of the operation is an attempt to recapture Otaiba and to try and reopen the rebel supply line into Damascus and the Ghouta area.
   الهدف المعلن للعملية هو محاولة استعادة العتيبة ومحاولة إعادة فتح خط إمداد المتمردين إلى دمشق ومنطقة الغوطة.
4. According to a military source, the rebels captured seven villages, but the Army recaptured three of them, with the opposition forces still attempting to capture Otaiba.
   وفقا لمصدر عسكري استولى المتمردون على سبع قرى لكن الجيش استعاد ثلاثة منهم وما زالت قوات المعارضة تحاول الاستيلاء على العتيبة.
5. According to a military source, the rebels captured seven villages, but the Army recaptured three of them, with the opposition forces still attempting to capture Otaiba.
   وفقا لمصدر عسكري استولى المتمردون على سبع قرى لكن الجيش استعاد ثلاثة منهم وما زالت قوات المعارضة تحاول الاستيلاء على العتيبة.