المتهرّب بالانجليزي

• evader

• متهرّب    shirked
• المتهرّب من السداد    welcher
• المتهرب    n. shirker, shirk, ...

أمثلة

1. Captain, is there any news on Fraidy Cop?
   أيّها القائد، هل من أخبار جديدة عن "الشرطي المتهرّب"؟
2. Captain, is there any news on Fraidy Cop?
   أيّها القائد، هل من أخبار جديدة عن "الشرطي المتهرّب"؟
3. So this Fraidy Cop situation is getting out of control.
   "في هذه الأثناء مسألة "الشرطي المتهرّب" تخرج عن السيطرة
4. So this Fraidy Cop situation is getting out of control.
   "في هذه الأثناء مسألة "الشرطي المتهرّب" تخرج عن السيطرة
5. All those tax evaders to squeeze like ripe grapes.
   لعصر كلّ أولئك المتهرّبين من الضرائب كالعنب