الموازاة بالانجليزي

• collimating
• collimation
• countervailing
• paralleling

• موازاة    n. parallelism
• المسلسل للموازاة    serial-to-parallel
• أوقف بالموازاة    v. double-park

أمثلة

1. But I've also got a thing called angina.
   و بالموازاة مصاب بشيء يسمى الذبحة الصدرية
2. You familiar with the term "Controversialize"?
   هل تعرفين المصطلح "الموازاة بالتضحية"؟
3. You familiar with the term "Controversialize"?
   هل تعرفين المصطلح "الموازاة بالتضحية"؟
4. This is known as instruction-level parallelism.
   وهذا ما يسمى بالموازاة على مستوى التعليمات.
5. Not all parallelization results in speed-up.
   لا تؤدي كل عمليات الموازاة إلى التسريع.