انبثاق بالانجليزي

• n.
  emanation, emergence, egress, emersion, procession

• انبثاقية    emergentism
• إنبثاق    effusion; emanatio ...
• انبثاق بركاني    effusive eruption

أمثلة

1. The rate of loss speeded up with the Industrial Revolution.
   وَ مع انبثاق الثورة الصّناعية، تسارع معدّل انحسار الغابات.
2. Satellites showed multiple heat blooms on the island.
   "أظهر القمر الصناعيّ عدة انبثاقات حراريّة بالجزيرة، ماذا يجري؟"
3. "'l am the resurrection and the life,' sayeth the Lord.
   صباحا وانبثاق حياة الرب.
4. Now a pattern keeps emerging from my past That's all too familiar --
   "والآن، ثمّة نمط يواصل الانبثاق من ماضيّ وهو مألوف جدّاً..."
5. Whatever your mission is... to betray by word or deed your understanding of these proceedings-
   مهما تكن مهمتك لتخون بالقول أو بالفعل فهمك لهذه الانبثاقات