بلقنة بالانجليزي

• balkanization

• البلقنة    balkanizations
• بلقاسم بوقنة    belgacem bouguenna
• قنة جبل    n. peak

أمثلة

1. Due to the fact that federalization would more or less follow ethnic and possibly also religious-sectarian lines, it has been dismissed as "division of the country" and "Balkanization" by its opponents.
   نظرا لأن الفدرالية سوف تتبع بشكل أو بآخر خطوط عرقية وربما طائفية أيضا، فقد تم رفضها ك"تقسيم للبلاد" و"بلقنة" من جانب خصومها.
2. Due to the fact that federalization would more or less follow ethnic and possibly also religious-sectarian lines, it has been dismissed as "division of the country" and "Balkanization" by its opponents.
   نظرا لأن الفدرالية سوف تتبع بشكل أو بآخر خطوط عرقية وربما طائفية أيضا، فقد تم رفضها ك"تقسيم للبلاد" و"بلقنة" من جانب خصومها.
3. Due to the fact that federalization would more or less follow ethnic and possibly also religious-sectarian lines, it has been dismissed as "division of the country" and "Balkanization" by its opponents.
   نظرا لأن الفدرالية سوف تتبع بشكل أو بآخر خطوط عرقية وربما طائفية أيضا، فقد تم رفضها ك"تقسيم للبلاد" و"بلقنة" من جانب خصومها.
4. Due to the fact that federalization would more or less follow ethnic and possibly also religious-sectarian lines, it has been dismissed as "division of the country" and "Balkanization" by its opponents.
   نظرا لأن الفدرالية سوف تتبع بشكل أو بآخر خطوط عرقية وربما طائفية أيضا، فقد تم رفضها ك"تقسيم للبلاد" و"بلقنة" من جانب خصومها.