تناحر بالانجليزي

• altercate
• argufy
• dispute
• fight each other
• kill each other
• quarrel
• scrap

• متناحر    fighting
• وراثة متناحرة    rival successions
• ساحات قتال في حرب فيتنام    battlefields in vi ...

أمثلة

1. This goes beyond the old partisan quarrels, the attacks.
   هذا الخطاب يمتدّ إلى أبعد من التناحر الحزبي والهجمات.
2. You came to see Romeo and Juliet, not feuding families.
   جاء لك أن ترى روميو و جولييت،لا المتناحرةالأسر.
3. Doesn't look like they're feuding over him, does it?
   و لا يبدو بأنهما تتناحران عليه , أليس كذلك ؟
4. Runaway bride, suicidal groom, feuding families.
   عروس قد هربت و عريس انتحاري , و عائلة متناحرة
5. I won't tolerate staff infighting.
   أنتم الأثنين هل سمعتونى؟ وأنا لن أتسامح بالتناحر بين الموظفين