خفف بالانجليزي

• v.
  gloss over the facts, lessen, attenuate, extenuate, modify, remit, succor, ease off, water down, alleviate, attemper, mitigate, palliate, relax, relieve, relent, slack, slake, subdue, thin, solace, succour, deaden, muffle, slim, qualify

• تخفف    be decreased; be m ...
• خفف هدأ    v. abate
• ستخفف    disdain; lighten

أمثلة

1. They used some of this diluted penicillin against meningitis.
   إستعملوا بعضاً من هذا البنسلين المخفف ضد إلتهاب السحايا
2. Most of them were acquitted. The others received light sentences.
   معظمهم أخلي سبيله، والبقية حكم عليهم أحكام مخففة
3. Teddy, what could we do to cheer up Joe?
   تيدى , ماذا يمكننا فعله لنخفف عن جون ؟
4. My husband tried to make light of it, but he insisted.
   زوجى حاول ان يخفف الامر, ولكنه اصًر
5. Why don't you lose weight? You look like a boiled yam wearing a belt!
   لماذا لا تخفف وزنك؟