دقق بالانجليزي

• v.
  scrutinize, particularize, vet, be strict, be precise, mope

• أدقق    make fine; make pr ...
• إندقق    be broken
• ادقق    make fine; make pr ...

أمثلة

1. That man, the lieutenant, he's checking all the sail-lofts.
   ذلك الرجل، الملازم. إنه يدقق في كل مصنعي الشراع.
2. If is clear, you'll have a check in a week.
   إذا كان ذلك واضحاً ستبقى تدقق في اسبوع.
3. When our heart goes boom-boom. Everything goes boom with it
   عندماتدققلوبونابوم بوم يدق كل شيء معا بوم بوم
4. I don't think that we don't have to pry excessively.
   لا أظن أن علينا أن ندقق كثيراً .
5. Do we have to invent a whole new language?
   هل عليك أن تدقق في كل كلامي.. ؟ ربما