دلاع بالانجليزي

• watermelon

• إندلاع    breaking out
• اندلاع    n. outbreak, flare ...
• الإندلاع    flaring

أمثلة

1. I need to sell all this before the fighting starts.
   لا بد أن أبيع البضائع قبل اندلاع الحرب
2. If that outburst didn't convince you...
   للدفاع عن هذا العالم ضد الجواولد. لو ان هذة الاندلاعة لم تفنعك...
3. What do you got there? A script from the guys in there.
   يَدْفعُ إندلاعُ واحد ثمن كُلّ شيءَ.
4. We were just trying to quell your rebellion before it started.
   كنا نحاول أن نقمع الثورة قبل اندلاعها
5. She's the cause of it. She's the outbreak monkey.
   هي السبب بذلك كله , هي القرد مسبب الإندلاع