شكليّ بالانجليزي

• configurable

• بشكل شكلي    formalisticly; mod ...
• شكلي    adj. formal, nomin ...
• شكلية    n. formalism

أمثلة

1. Should there be more deaths by such formality?
   هل يجب أن يموت المزيد من الأشخاص بسبب هذه الشكليّات؟
2. Not yet. But he's going to. It's just a formality.
   ليس بعد، ولكنّه سيفعل إنّها مجرّد شكليّات
3. Rayyan accepting her own proposal is just a formality?
   أيعتبر قبول (ريّان) لطلب يدها مجرّد شكليّات؟
4. Look, it's just a formality. Paperwork. entirely confidential.
   اسمع، إنّها مجرّد شكليّات، معاملة ورقيّة، سرّيّة تماماً
5. It's a filler year. I am stuck in a filler year.
   إنّها مُجرّد سنة شكليّة، لقد علقتُ في سنتي هذه.