شكليّ بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- configurable
- "بشكل شكلي" بالانجليزي formalisticly modally
- "شكلي" بالانجليزي adj. formal, nominal, modal, pernickety, false, distinct n. logomachy
- "شكلية" بالانجليزي n. formalism
- "لا شكلي" بالانجليزي adj. formless
- "الشكلي" بالانجليزي n. formalist
- "بشكل آلي" بالانجليزي autonomically
- "بشكل أوّلي" بالانجليزي incipiently
- "بشكل ليّن" بالانجليزي lithely
- "ترشكلي" بالانجليزي torshakli
- "تشكلية" بالانجليزي chicle
- "شكليات" بالانجليزي n. formality
- "عدد شكلي" بالانجليزي figurate number
- "لاشكلي" بالانجليزي amorphous
- "بشكل هيكلي" بالانجليزي skeletally structurally
- "بشكل ليلي" بالانجليزي nocturnally
- "تحليل شكلي" بالانجليزي shape analysis (digital geometry)
- "إجراء شكلي" بالانجليزي n. formality
- "الشكليات" بالانجليزي formalities
- "الشكلية" بالانجليزي formalism formalisms formality informality
- "الشكليون" بالانجليزي formalists
- "بشكل أصلي" بالانجليزي cardinally indigenously
- "بشكل أصليّ" بالانجليزي authentically
- "بشكل أليف" بالانجليزي tamely
- "بشكل أولي" بالانجليزي initiatively rudimentarily
- "شكلية المفعول العدسي التثاقلي" بالانجليزي gravitational lensing formalism
- "شكلية (فلسفة الرياضيات)" بالانجليزي formalism (philosophy of mathematics)
أمثلة
- Should there be more deaths by such formality?
هل يجب أن يموت المزيد من الأشخاص بسبب هذه الشكليّات؟ - Not yet. But he's going to. It's just a formality.
ليس بعد، ولكنّه سيفعل إنّها مجرّد شكليّات - Rayyan accepting her own proposal is just a formality?
أيعتبر قبول (ريّان) لطلب يدها مجرّد شكليّات؟ - Look, it's just a formality. Paperwork. entirely confidential.
اسمع، إنّها مجرّد شكليّات، معاملة ورقيّة، سرّيّة تماماً - It's a filler year. I am stuck in a filler year.
إنّها مُجرّد سنة شكليّة، لقد علقتُ في سنتي هذه. - If you saw my true form, your brain would probably explode!
إذا رأيت شكليّ الحقيــقي، فقد ينفجــر عقلـك على الأرجح! - In my opinion, the trial will be a formality.
في رأيي، ستكون المحاكمة إجراءً شكليّاً. - I got caught on a call outside, so we never formally met.
سندعوك في الحد الاقصى لذا نحن مُطلقاً تقابلنا شكليّاً - They're figure studies for a graphic novel.
إنهم دراسات شكليّة من أجل رواية بيانيّة. - No. No. This is just a stupid formality.
هذه مجرد شكليّات فارغة