مجدب بالانجليزي

• adj.
  barren, sterile, sterilized, infertile, waste, arid, dry, desert, unfruitful

• جدب    adj. waterless; n. ...
• مجد    adj. industrious, ...
• غاو مجدبرج-انهالت    gau magdeburg-anha ...

أمثلة

1. Due to use of seeds, land is becoming infertile
   نظرا لاستخدام البذور الأرض أصبحت مجدبة
2. It's a dry county, man.
   إنها مدينة مجدبة يا رجل
3. Dry as the Gobi.
   يومٌ مجدب كـ "صحراء جوبي"
4. By building a series of weirs, he turned parched, arid regions around Pagan into the main rice granaries of Upper Burma, giving Upper Burma an enduring economic base from which to dominate the Irrawaddy valley and its periphery in the following centuries.
   وعن طريق بناء سلسلة من السدود، استطاع تحويل المناطق الظمأى المجدبة حول باغان إلى صوامع الأرز الرئيسة في بورما العليا، مما أعطى بورما العليا قاعدة اقتصادية دائمة ساعدت على بسط سيطرته على وادي إيراوادي ومحيطه في القرون التالية.
5. In that essay he deals with the debates between realist and humanistic educational commentators and sees that both "are concerned with the learner as an object, someone to be acted upon rather than one encouraged to move toward subjective self-realization and liberation" and sees that "a knowledge which only burdens me as a belonging and a possession, instead of having gone along with me completely so that the free-moving ego, not encumbered by any dragging possessions, passes through the world with a fresh spirit, such a knowledge then, which has not become personal, furnishes a poor preparation for life".
   وتناول في هذه المقالة المناظرات الدائرة بين المعلقين التعليميين الواقعيين والإنسانيين ورأى أن كليهما"مهتم بالمتعلم باعتباره شيئًا ماديًا، شخص يجب العمل عليه أكثر من كونه شخصًا يحفز للتقدم نحو تحقيق الذات وتحريرها " ويرى أن "المعرفة التي لا تقدم لمحصلها سوى أعباء التبعية والتملك التي يتحملها بدلاً من أن تثريه بالكامل بحيث تتحرر الأنا وتنتقل دونما أعباء التملك وتجوب العالم بروح طليقة، فإن مثل تلك المعرفة التي لم تعد شخصية لا تقدم سوى تمهيد فقير لحياة مجدبة.".