مدّعي بالانجليزي

• applicant
• hifalutin
• pretentious
• would-be

• المدّعي    claimant; libellan ...
• مدعي    plaintiff; prosecu ...
• مدفعي    n. bombardier, gun ...

أمثلة

1. They alleged that your father had cheated mine.
   مدّعين بأن الإيرادات كلها تذهب إلى جيب أبيك وليس أبي
2. Lucky for me, I had my state prosecutor's badge with me.
   لحسن حظي كنت أحمل شارة المدّعي العام.
3. He died in 1975. You were a prosecutor then.
   مات في عام 1975، كنت أنت المدّعي ذلك الوقت
4. We're looking for a... for a prosecutor named Dan Cheznik.
   نحن نبحث عن... عن مدّعي يدعى (دان تشيزنك)
5. Somebody at city hall really pissed off the US Attorney.
   شخص ما في البلدية أغضب المدّعي العام الوطني