مقدّر بالانجليزي

• assessable
• destinate
• destined
• fated
• foredoomed
• foreordained
• ordained
• predestinate
• predestinated
• predestined
• preordained
• rated

• المقدّر    estimator; predete ...
• غير مقدّر    inappreciative; un ...
• مقدّر ثانية    reappraised

أمثلة

1. Well, it had to happen. I knew it. I predicted it.
   كان مقدّراً لذلك أن يحدث، تنبأت بذلك.
2. With just over half of the city's 316 precincts reporting,
   بظهور النتائج الأولية لنصف عدد الدوائر المقدّر بـ316
3. Suicide's respected, even revered As a matter of personal conscience.
   الانتحار مقدّر، بل وحتّى محترم كمسألة ضمير شخصيّة
4. "Still I feel... we were destined to meet!"
   "ما زلتَ أَشْعرُ... أنه مقدّرَ لنا أن نتقابل مرة ثانيةً
5. Well, something's meant to happen, you just have to have faith.
   بعض الأمور مقدّرة، وعليك أن تتحلّي بالإيمان