منقط بالانجليزي

• adj.
  spotted, dotted, speckled, dappled, dotty, spotty, mottled, punctate

• منقطع    adj. sundered, dis ...
• قطري منقطع    crossdiagonal
• غاق منقط    spotted shag

أمثلة

1. Cut off from the main line like a disconnected modem
   ~ إنقطع من الخطّ الرئيسي حبّ مودما منقطعا
2. You're cut off from life, and we want to help.
   أنت منقطع عن الحياة, و نحن نريد مساعدتك
3. You want gas, you try some of Glorietta's pinto beans.
   تريد غازا تحاول البعض من فاصولية غلوريتا المنقطة
4. Here we are, sir. Right here on the dotted line.
   أخيراً يا سيدي هنا تماماً عند الخط المنقط
5. Because it reminded him of a big pointy melon? That's part of the reason.
   لأنه يذكره ببطيخه منقطة؟