مورسكيون بالانجليزي

• morisco

• ليون جاوورسكي    leon jaworski
• رياضيون من بريمورسكي كراي    sportspeople from ...
• موريسكيون    morisco

أمثلة

1. The premises vacated by Morrisons were occupied by Matalan.
   أماكن مثل مويل كان يقطنها المورسكيون بالكامل.
2. Four Morisco versions from Spain are known, three from Almonacid.
   وكانت له أربعة إصدارات مورسكيون في إسبانيا، وثلاثة في ألموناسيد.
3. 1609 – 80,000 Moriscos arrive in Tunis after expulsion from Spain, the highest number since 1492.
   1609 – 80,000 شخص من المورسكيون يصلون إلى تونس بعد طردهم من إسبانيا وهو أكبر عدد يصل إلى المدينة منذ 1492.
4. The problem worsened significantly after 1606, when Spain expelled the Moriscos;– Muslims who had converted to Christianity.
   تفاقمت المشكلة بشكل كبير بعد عام 1606 عندما طردت إسبانيا جميع سكانها من المورسكيين وبلغوا 600,000 ـ والمورسكيون هم الموريون الذين تحولوا إلى المسيحية.
5. Most notable were the moriscos and muladies, that is, the indigenous Spaniards who had earlier converted to the Muslim faith and were fleeing, together with ethnic Arab and Berber Muslims, from the Spanish Catholic Reconquista.
   الأكثر تأثيرا كان المورسكيون، والمولدون، وهم الإسبان الأصليون الذين تحولوا من قبل للإسلام وكانوا يهربون، مع المسلمين العرب والبربر، من الكاثوليكية الإسبانية عقب سقوط الأندلس.