نافِذ بالانجليزي

• penetrating

• نافِذَة    window
• غَيرُ نافِذ    nonpenetrant
• ذُوَافّ    toxinosis

أمثلة

1. Mr. Pauwels, I work for a very powerful financing group in New York.
   سيد "باولس"، أنا أعمل لصالح مجموعة (تمويلية نافِذة فى (نيويورك.
2. And I have it on good authority that they found fingerprints at the scene.
   ولدي خبرٌ من شخصٌ نافِذ أنَّهم وجدوا بصماتٍ في مسرح الجريمة
3. Exactly, and I came home one night, And my bathroom window was open,
   ،بالتَحديدِ، وأنا قَد عدت للبَـيتِ ذاتَ ليلةٍ ،وقَـد كانَت نافِذة حَـمَّـامي مَـفتوحة
4. The term generally implies a pervasive or widespread bias violating the standards of journalism, rather than the perspective of an individual journalist or article.
   يُوحي مصطلح "انحياز إعلامي" بانحياز نافِذ أو واسع النِطاق مُنافي لأخلاقيات الصحافة، وليس وجهة نظر صحفي واحد أو مقالة ما.
5. When I inserted the Easter Gene, I found it accelerated the natural regeneration capacity of the axolotls, way beyond anything I could have imagined.
   عندما قُمت بدمج الـ"إيستر جين" , وجدتُ التسارع في النمو. و قدّرة التجدد الطبيعيّ لـ"قنافِذ البحر". تلكَ الطريّقة أبعد من أيّ شيء يُمكن تصوره.