وَضَعَ بالانجليزي

• apply
• arrange
• assign
• bear
• birth
• charge
• commit
• determine
• enclose
• enter
• establish
• grade
• have on
• inclose
• insert
• institutionalise
• institutionalize
• introduce
• invest
• lay
• lay down
• list
• make
• order
• place
• pose
• position
• post
• put
• put down
• put in
• put on
• range
• rank
• rate
• record
• repose
• send
• set
• set up
• station
• stick in
• wear

• تَوَضُّع    localization
• تَوَضُّعٌ    loculation
• خُضُوْع    subjection; subjug ...

أمثلة

1. He's got one hand. Just leave him alone.
   لَقَدْ وَضَعَهَـا مِنْ جِهَة وَاحِدَة فَقَط لِذَا دَعِيهِ وَشَأنَه
2. But Holden put an end to that.
   و لكن (هولدن) وَضَعَ حداً لذلك
3. I'm not going to coddle you like the rest of your teachers.
   وَوَضَعَ وجهاً مبتسماً في التوقيع لأنه كان أول شيك يوَقـِّعُهُ بمليون دولار
4. I could control numbers. The war put a stop to that, didn't it?
   يُمكنّي التَّحكّم في الأرقامِ - ولقد وَضَعَت الحربُ حدًّا لِهذا، أليس كذلك؟
5. My publisher actually wrote me a check, as a royalty check for our first "Chicken Soup For The Soul" book and he actually put a smiley face in the signature 'cause it was the first million dollar check he'd ever written.
   وبالفعل لقد وَقــَّعَ لي ناشـِري شيكاً كان شيكاً كبيرا كحصتي لأول كتاب لنا "حساءُ دجاجٍ للروح" وَوَضَعَ وجهاً مبتسماً في التوقيع