简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

وَضَعَ بالانجليزي

يبدو
"وَضَعَ" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • apply
  • arrange
  • assign
  • bear
  • birth
  • charge
  • commit
  • determine
  • enclose
  • enter
  • establish
  • grade
  • have on
  • inclose
  • insert
  • institutionalise
  • institutionalize
  • introduce
  • invest
  • lay
  • lay down
  • list
  • make
  • order
  • place
  • pose
  • position
  • post
  • put
  • put down
  • put in
  • put on
  • range
  • rank
  • rate
  • record
  • repose
  • send
  • set
  • set up
  • station
  • stick in
  • wear
أمثلة
  • He's got one hand. Just leave him alone.
    لَقَدْ وَضَعَهَـا مِنْ جِهَة وَاحِدَة فَقَط لِذَا دَعِيهِ وَشَأنَه
  • But Holden put an end to that.
    و لكن (هولدن) وَضَعَ حداً لذلك
  • I'm not going to coddle you like the rest of your teachers.
    وَوَضَعَ وجهاً مبتسماً في التوقيع لأنه كان أول شيك يوَقـِّعُهُ بمليون دولار
  • I could control numbers. The war put a stop to that, didn't it?
    يُمكنّي التَّحكّم في الأرقامِ - ولقد وَضَعَت الحربُ حدًّا لِهذا، أليس كذلك؟
  • My publisher actually wrote me a check, as a royalty check for our first "Chicken Soup For The Soul" book and he actually put a smiley face in the signature 'cause it was the first million dollar check he'd ever written.
    وبالفعل لقد وَقــَّعَ لي ناشـِري شيكاً كان شيكاً كبيرا كحصتي لأول كتاب لنا "حساءُ دجاجٍ للروح" وَوَضَعَ وجهاً مبتسماً في التوقيع
  • Having two children put financial strain on the family; Michael was unable to keep on top of the debts he had accumulated over the years, and his family was no longer able to maintain the lifestyle it had previously enjoyed.
    وَضْع طقلين وَضَعَ ضغوط مالية على الأسرة، ما لم يعد مايكل قادر ليعلوا على قمة الديون التي قد تراكمت على مر السنين، ولم تعد عائلته قادرة على الحفاظ على نمط الحياة الذي كانت تتمتع به سابقاً.
  • For example, efforts to sequence the genome of the gray mouse lemur will help researchers understand which genetic traits set primates apart from other mammals and will ultimately help understand what genomic traits set humans apart from other primates.
    على سبيل المثال، الجهود الرامية لسلسلة جينات للليمور الفأري الرمادي سيساعد الباحثين على فهم أي الصفات الوراثية وضعت الرئيسيات جانبًا عن غيرها من الثدييات، وسوف تساعد في نهاية المطاف في فهم أي الصفات الجينية التي وَضَعَت البشر جانِبا عن باقي الرئيسيات الأخرى.