أعلاف في الصينية

• 动物食物
• 动物饲料
• 家畜饲料
• 液体饲料
• 脱水饲料
• 饲喂料
• 饲料
• 饲粮

• أعلاف خشنة    粗饲料
• أعشاب الأعلاف    饲用牧草
• أعلاف الفطام    断奶饲料

أمثلة

1. في موضع آخر 081 أعلاف للحيوانات
   081 牲畜饲料
2. فعن طريق تصنيع أعلاف الجنيبات وإنتاج الأغذية وزراعة الأعشاب الطبية يحقق المزارعون مستويات دخل أعلى ويصبحون أكثر نشاطا في مكافحة التصحر.
   通过灌木林饲料加工、粮食生产和中药材种植，农民的收入增加了，更加积极地参与荒漠化治理。
3. وتشمل الأمثلة الأخرى استعمال المضافات الغذائية في أعلاف الماشية لزيادة إنتاج اللبن أو زيادة معدلات نمو الماشية وتخفيض معدل إنتاج غاز الميثان للحيوان الواحد.
   其他的例子包括在牛饲料中使用添加剂，增加牛奶产量或增长率，减少每单位牛肉的甲烷量。
4. كما أن صناعة الصيد تولّد فرص عمل كثيرة في مجال بناء السفن وأحواض السفن وصناعة معدّات الصيد، وإنتاج المعدّات التكنولوجية، وصناعة أعلاف تربية الأحياء المائية، في مجال التجهيز والتعبئة والنقل.
   渔业在造船、修船、渔具制造、技术设备生产、水产养殖饲料的生产、加工、包装和运输等方面创造了可观的就业机会。
5. 9-2 ينبغي على الدول وضع نظم شاملة ورشيدة لمراقبة الأغذية تحدّ من خطر الأمراض التي تنقلها الأغذية باستخدام تحليل المخاطر وآليات الإشراف، وذلك لضمان سلامة جميع حلقات السلسلة الغذائية، بما فيها أعلاف الحيوانات.
   2 各国应建立全面合理的食品管制制度，利用风险分析和监督机制减少食源性疾病的风险，以确保整个食物链包括动物饲料的安全。