أناة في الصينية

• 忍耐
• 耐心
• 耐性

• أنا لست فتاة، لست امرأة بعد    少女已过，熟女未满
• عناة    阿纳特
• فناة    重楼属

أمثلة

1. وظلت اللجنة الخاصة أعواما عديدة تستمع في أناة إلى الحجج ذاتها.
   多年来，特别委员会一直耐心倾听同一论据。
2. ونود أن نشكر جميع أولئك الذين عملوا بكل أناة للتحضير لهذا الاجتماع.
   我们要感谢为筹备这次会议而认真努力的所有人。
3. وأعربت عن تقدير وفدها لما أبداه المشتركون في تقديم مشروع القرار من مساندة وطول أناة ولما أبداه الشركاء من مرونة.
   " 菲律宾代表团对提案国的支持、耐心和灵活性表示赞赏。
4. وما برح الشعب الأفغاني ينتظر في أناة منذ فترة طويلة الحصول على " عائد السلام " .
   阿富汗人民长期以来，一直在耐心等待 " 和平红利 " 。
5. ونود بصورة خاصة أن نعرب عن تقديرنا وشديد امتناننا للوسيط مواليمو ك. نييريري لما أظهره من أناة والتزام بحثا عن إقامة سﻻم عادل ودائم في بوروندي.
   我们表示特别赞赏和深切感激调解人姆瓦利姆·尼雷尔耐心和一意谋求布隆迪正义和持久和平。