البانتوستانات في الصينية

• 班图斯坦

• بانتوستان    班图斯坦
• كانتونات كوستاريكا    哥斯大黎加郡级行政区列表
• جوناتان دوس سانتوس    庄拿芬·杜斯山度士

أمثلة

1. وأحدث اﻹحصاءات المتاحة ما زالت تستثني المعلومات اﻵتية من البانتوستانات السابقة.
   现有的最新统计数据仍不包括前黑人家园的资料。
2. كما تتوخى خريطة الطريق التي وضعتها المجموعة الرباعية - داخل البانتوستانات التي ستنشأ بموجب الجدار.
   要在因隔离墙造成的班图斯坦式的地区内建立一个路线图计划四方所设想的巴勒斯坦国是不可能的。
3. وفي غضون ذلك تواصل إسرائيل بناء جدارها العازل العنصري الذي يُحول ما تبقى من الأراضي الفلسطينية إلى سجن عملاق مثل البانتوستانات السابقة بجنوب أفريقيا.
   同时，以色列继续建造其种族主义隔离墙，这将会使巴勒斯坦领土的其余部分变成像从前南非班图斯坦一样的大监狱。
4. وهذا هو ما تقوم به حكومة إسرائيل في اﻷراضي الفلسطينية، حيث تمارس التفرقة في القرى والمدن الفلسطينية، وتحيطها بمستوطنات إسرائيلية، تماماً مثل البانتوستانات في جنوب أفريقيا السابقة.
   这正是以色列政府在巴勒斯坦领土上的所作所为，它把巴勒斯坦村庄和城镇分隔开来，周围安插上以色列定居点，与前南非的班图斯坦如出一辙。
5. ويمكن للفلسطينيين أن يجدوا طريقة لوصل هذه البانتوستانات ويمكن لهم أن يسموها دولة فلسطينية إن شاءوا. تحتفظ إسرائيل بباقي الأرض الفلسطينية، وتستمر في استعمارها وضمها تدريجيا.
   如果巴勒斯坦人愿意的话，他们可以想办法将这些班图斯坦连起来，组成巴勒斯坦国，而以色列则保留其余的巴勒斯坦领土，并继续将其殖民化和逐步加以蚕食。